New Deal - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

New Deal - vertaling naar russisch

Новий курс рузвельта; Новый курс; «Новый курс» Рузвельта; New Deal
  • Результаты президентских выборов в США по округам (1932): в «синих» округах победу одержал Рузвельт, в «красных» — Гувер
  • Результаты президентских выборов в США по округам (1936): в «синих» округах победу одержал Рузвельт, в «красных» — Лэндон
  • Ф. Рузвельт]] в [[кабриолет]]е по дороге на инаугурацию (4 марта 1933)
  • Места в Палате представителей по штатам США (1934): оттенки синего — демократы, оттенки красного — республиканцы, светло зелёный — «прогрессисты» ([[Висконсин]])
  • Партийные изменения в Палате представителей по штатам США (1938): оттенки красного — увеличение количества республиканцев; серый — без изменений
  • А. Берли]] в 1965 году
  • Плакат для Американского концертного оркестра (FMP, 1936)
  • Противостояние бастующих и полицейских ([[Миннеаполис]], июнь 1934)
  • Плакат CCC, созданный «Illinois WPA Art Project» (Чикаго, ок. 1935)
  • Строители шоссе в [[Сан-Франциско]] (1934)
  • Проект CWA по выпрямлению дороги в Миннесоте (1934)
  • Ч. Кофлин]] в 1933 году
  • Л. Хайн]], декабрь 1908)
  • Издание Кофлина «Social Justice» на улицах Нью-Йорка (июль 1939)
  • Комиссия HUAC (15 декабря 1938)
  • Раздача одежды в [[Сиэтл]]е (октябрь 1934)
  • Дети сельхозработников в Оклахоме (май 1937)
  • Табуляторы IBM в SSA ([[Балтимор]], ок. 1936)
  • Линдону Джонсону]] (1937)
  • Дж. Сигала]] «Беседа у камина»
  • Рузвельт c мэром [[Майами]] (май 1937)
  • Вид с воздуха на Капитолий во время инаугурации Рузвельта (4 марта 1933)
  • Очередь за получение помощи FERA ([[Новый Орлеан]], октябрь 1935)
  • Симаррон]], апрель 1936)
  • «Федеральный треугольник» в Вашингтоне (1934)
  • Парад NRA в Нью-Йорке (1933)
  • Национальные гвардейцы с пулемётом у завода «[[Chevrolet]]» (зима 1937)
  • Рузвельт на обложке журнала «[[Time]]» (февраль 1932)
  • Рузвельт с фермером из Джорджии (октябрь 1932)
  • Подготовка яиц к продаже на фермерском рынке (FSA, Пенсильвания, 1940)
  • Реклама фильма «[[Джимены]]» (1935)
  • Фильм «[[Классный парень]]» (1936)
  • Министр [[Г. Гопкинс]] в 1940 году
  • Х. П. Лонг]] около 1935 года
  • «Авто-забастовка в центре внимания» (1937)
  • Судья Оуэн Робертс в 1938 году
  • Сотрудники RFC и Commodity Credit Corporation ведут учёт ссуд и процентов (1937)
  • Э. Смит]] обсуждают законопроект о фермах во время поездки в метро (15 декабря 1937)
  • Лидеры Палаты представителей перед открытием спецсессии Конгресса (13 ноября 1937)
  • Плакат «Выставки молодости» NYA (Иллинойс, 1936)
  • Нападение сотрудников службы безопасности «[[Ford]]» на члена профсоюза UAW (26 мая 1937)
  • Министр труда и губернатор Мичигана вместе с менеджерами GM (21 января 1937)
  • Брошюра Лонга «Разделим наше богатство» (1935)
  • Изготовление одного из 9816 бомбардировщиков [[B-25 Mitchell]] (июль 1942)
  • Безработный в Нью-Йорке (1935)
  • Члены Конгресса покидают Капитолий (март 1923)
  • Л. Хайн]], август 1908)
  • Ф. О. Томпсон]] (1936)
  • Картотека SSA (ок. 1939)
  • Конфликт полицейского и бастующего (Сан-Франциско, 1934)
  • Золотая монета «[[Двойной орёл]]», имевшая хождение с 1849 по 1933 год
  • Символ NRA «Голубой орел»
  • Пресса, ведущая кинохронику «Беседы у камина» (3 сентября 1939)
  • Карикатура: Рузвельт просит у Конгресса «добавки» власти ([[Chicago Tribune]], 1937)
  • Карта социального страхования (1943)
  • Плотник TVA в период возведения плотины Дуглас (Теннесси, июнь 1942)
  • Уличная водопроводная колонка в Уайлдере (Теннесси, 1942)
  • «Девочка молится перед тем, как съесть школьный обед» (WPA, 1936)
  • Западной Виргинии]] (март 1937)
  • Маршалл]] (Техас, 1939)
  • Тегеранской конференции]] (1 декабря 1943)
  • Верховный суд США в 1932—1937 годах
  • Программа льготной покупки продуктов (1936)
  • Линчевание в Дак-Хилле (апрель 1937)
  • Книга «Современная корпорация» (1932)
  • Плакат «Этот фермер не получает государственной помощи» (1940)
  • Здания 12-ти банков ФРС (1936)
  • Великой депрессии]] (1929—1939)
  • У. Гроппер]], 1939)
  • Уэнделла Уилки]] кандидатом на выборах президента (август 1940)
  • «Женщины учат других женщин голосовать» (1935)
  • Плакат WPA (1935)

New Deal         
ECONOMIC PROGRAMS OF U.S. PRESIDENT FRANKLIN D. ROOSEVELT
Hundred Days Congress; The new deal; New deal; Roosevelt's New Deal; First New Deal; The New Deal; New Deal's; EMIC (Emergency Maternity and Infant Care Program); New Deal Plan; New Deal Democrats; Criticism of the New Deal; Lanham Act of 1940; Emergency Maternity and Infant Care Program

[nju:'di:l]

история

«Новый курс» (политики и правительства Ф. Рузвельта)

'новый курс' (система экономических мероприятий президента Ф. Рузвельта)

New Deal         
ECONOMIC PROGRAMS OF U.S. PRESIDENT FRANKLIN D. ROOSEVELT
Hundred Days Congress; The new deal; New deal; Roosevelt's New Deal; First New Deal; The New Deal; New Deal's; EMIC (Emergency Maternity and Infant Care Program); New Deal Plan; New Deal Democrats; Criticism of the New Deal; Lanham Act of 1940; Emergency Maternity and Infant Care Program
"Новый курс" (экономическая политика в США в 30-е годы)
"Новый курс" (экономическая и социальная политика президента Ф. Д. Рузвельта в 30-х годах, направленная на преодоление кризиса 1929-1933 гг.)
New Deal         
ECONOMIC PROGRAMS OF U.S. PRESIDENT FRANKLIN D. ROOSEVELT
Hundred Days Congress; The new deal; New deal; Roosevelt's New Deal; First New Deal; The New Deal; New Deal's; EMIC (Emergency Maternity and Infant Care Program); New Deal Plan; New Deal Democrats; Criticism of the New Deal; Lanham Act of 1940; Emergency Maternity and Infant Care Program
New Deal amer.; hist. 'новый курс' (система экономических мероприятий президента Ф. Рузвельта)

Definitie

Новый курс
("Но́вый курс")

система мероприятий правительства США в 1933-38 в целях смягчения обострившихся в результате экономического кризиса 1929-33 противоречий американского капитализма. "Н. к." связан с деятельностью президента Ф. Д. Рузвельта. В 1-й период "Н. к." (1933-34) были приняты выгодные для крупных предпринимателей законы. Закон о восстановлении промышленности (НИРА; The National Industrial Recovery Act - NIRA), принятый в 1933, предусматривал введение в различных отраслях промышленности "кодексов честной конкуренции", которые фиксировали цены на продукцию, уровень производства, распределяли рынки сбыта и пр. Основное назначение кодексов - поддержание крупнейших монополий за счёт мелких и средних предпринимателей. Закон о регулировании сельского хозяйства (ААА; The Agricultural Adjustment Act - AAA), принятый в 1933, был направлен на повышение цен на с.-х. продукты и предусматривал с этой целью выдачу денежной компенсации фермерам за сокращение посевной площади и поголовья скота. Эти и последующие экономические мероприятия "Н. к.", направленные на государственное регулирование экономики, явились важным этапом в развитии государственно-монополистического капитализма в США. Во 2-й период "Н. к." (1935-38), в условиях роста рабочего и общедемократические движения, были приняты Закон о трудовых отношениях (т. н. Вагнера закон, 1935), закреплявший зафиксированное в НИРА право рабочих на организацию в профсоюзы и заключение коллективных договоров, первый в истории США Закон о социальном страховании и помощи безработным (1935), Закон о справедливом найме рабочей силы (1938), устанавливавший минимум зарплаты и максимум продолжительности рабочего дня для некоторых категорий трудящихся. Рабочее и социальное законодательство "Н. к." отражало стремление правительства притупить классовую борьбу, ослабить рабочее и массовое демократическое движение. Своей борьбой за расширение рамок бурж. демократии трудящиеся вынудили правящие круги США встать на путь реформ и уступок.

Лит.: Мальков В. Л., "Новый курс" в США. Социальные движения и социальная политика, М., 1973.

Д. Г. Наджафов.

Wikipedia

Новый курс Рузвельта

«Новый курс» (англ. New Deal) — экономическая и социальная программа, проводившаяся администрацией президента США Ф. Рузвельта с 1933 по 1939 год и нацеленная как на преодоление последствий Великой депрессии, так и на структурные реформы в промышленности, сельском хозяйстве, финансах, энергетике и трудовых отношениях. Новая программа, заметно усилившая аналогичные действия предыдущей администрации Г. Гувера, привела к отказу от принципа невмешательства и существенно расширила сферу деятельности американского федерального правительства, включив в неё борьбу с бедностью и безработицей.

Большая часть законодательной базы Нового курса была принята Конгрессом в течение первых трех месяцев — «Ста дней» — президентства Рузвельта, когда после прекращения банковской паники была организована целая серия правительственных служб и агентств, включая Администрацию общественных работ, Гражданский корпус охраны окружающей среды и Администрацию долины Теннесси. Многочисленные федеральные ведомства распределяли чрезвычайную финансовую помощь и создавали временные рабочие места. В попытке остановить дефляцию и возродить экономическую активность, Национальное управление экономического восстановления стало формировать промышленные кодексы, которые регулировали бизнес-процессы в стране: установление минимальных цен и заработной платы, определение длительности рабочей недели и условий труда. Попытка регулировать финансовый сектор, направленная на недопущение повторения краха фондового рынка и масштабных банковских банкротств, привела к появлению системы страхования депозитов, расширению полномочий ФРС и созданию Комиссии по ценным бумагам. В сельском хозяйстве предполагалось остановить многолетний кризис, дополнившийся в 1930-е годы экологическим бедствием, за счёт контроля над производством основных культур, призванного поднять цены, а также за счёт прямых денежных субсидий американским фермерам. Подобные меры сопровождались отказом от золотого стандарта и придали экономике США черты планового хозяйства.

К 1935 году принятие закона Вагнера, окончательно легализовавшего американское профсоюзное движение, и создание Национального управления по трудовым отношениям способствовали снижению масштабности и кровопролитности конфликтов между рабочими и работодателями. Совокупность мер Нового курса помогла справиться с наиболее опасными последствиями экономической депрессии, но не привела к полному восстановлению американской экономики. Меры вызвали острую критику как со стороны приверженцев традиционных американских свобод, так и со стороны радикальных групп, полагавших, что фашистская диктатура или социалистическое планирование имели бы больший успех. Видя радикализацию избирателей, в преддверии второй президентской кампании Рузвельт начал активнее использовать левую риторику, чем оттолкнул от себя предпринимательское сообщество, заподозрившее президента в диктаторских амбициях. Новая рецессия, начавшаяся в 1937 году — наряду с использованием средств налогоплательщиков для финансирования политических кампаний сторонников президента — усилила данное расхождение. Вместе с тем Рузвельт вступил в открытый конфликт с Верховным судом, ранее отменившим целый ряд ключевых президентских инициатив по причине их несоответствия Конституции США, которая не наделяла федеральное правительство правами по регулированию хозяйственной деятельности.

«Закон о социальном обеспечении», составленный Ф. Перкинс с учётом американских конституционных принципов, включал в себя создание как пенсионной системы, так и системы пособий по безработице — закон стал ключевой частью наследия Нового курса. Масштабные строительные проекты Г. Гопкинса — муниципальные здания, дороги, аэропорты, национальные парки — и поддержка американской культуры способствовали формированию такого наследия по всей территории страны. Установление в 1938 году минимального размера оплаты труда и максимальной продолжительности рабочей недели также стало долгосрочным наследием рузвельтовских реформ, вызвав конфликт президента с белыми южанами, полагавшими неприемлемым применение единых правил к разным расам. Потерпев поражение в политическом конфликте с Верховным судом и столкнувшись с организованной оппозицией в Конгрессе, администрация Рузвельта постепенно свернула программу реформ и нацелилась на защиту уже достигнутых изменений от контр-реформаторских инициатив; начало Второй мировой войны изменило данные планы.

Обширность социально-экономических преобразований времён Нового курса, сумевших предотвратить прямое столкновение консерваторов и радикалов, но сопровождавшихся как значительным ростом бюрократического аппарата, так и изоляцией страны, вызывала острую реакцию у многих современников. В рамках историографии Нового курса авторы ещё несколько десятилетий разделялись на сторонников и противников «социалистических» реформ. Роль теоретических воззрений Д. Кейнса в формировании (зачастую противоречивой) программы Нового курса также подробно обсуждалась историками и экономистами — при этом ряд инициатив администрации Рузвельта реализовывался уже в послевоенные годы.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor New Deal
1. The New Deal 25 Plus cost 360 per job and the New Deal for Young People cost 3'0 a job.
2. Q:В Scott, let me ask you about this new deal -- or rather, not the new deal, but the - MR.
3. Q:'4; Scott, let me ask you about this new deal –– or rather, not the new deal, but the – MR.
4. Roosevelt‘s New Deal was in constitutional jeopardy.
5. The G8‘s New Deal North–South Partnership has been proposed as the new deal or strategy to see Africa out of poverty.
Vertaling van &#39New Deal&#39 naar Russisch